第34卷第1期 黄冈师范学院学报 Vo1.34 No.1 2014年2月 Journal of Huanggang Normal University Feb.2014 谈汉语的基本量范畴及其区分的意义 潘峰L ,余方梅 (1.华中科技大学中文系,湖北武汉430074;2.黄冈师范学院文学院,湖北黄冈438000) 摘要:汉语的量范畴引起了许多学者的关注,并提出多个量范畴。这些量范畴有的并列,有的交叉,不 是同质的。根据辩证唯物主义观点,汉语有且只有四个基本量范畴:事物量、时间量、空间量、行为量。这些基 本量范畴具有多个属性,由此产生多个不同层面的次生的下位量概念。汉语区分出基本量范畴和次生量范畴 具有重要的理论和实践意义。 关键词:汉语基本量范畴;类别;次生量范畴 中图分类号:H136 文献标识码:A 文章编号:1003—8078(2014)01—0097—03 收稿日期:2013-10—17 doi:10.3969/j.issn.1003—8078.2014.01.27 作者简介:潘峰(1966一),湖北罗田人,黄冈师范学院文学院教授,华中科技大学在职博士生;余方梅 (1988一),湖北鄂州人,黄冈师范学院文学院2013级学科教学・语文硕士生。 量是人类认知世界的最基本的范畴之一。人 统研究量范畴在汉语中的反映的著作,为以后进 们生活的世界中,事物、动作、性状等都无不含有 一步的研究打下一个很宽广的基础。他的六种量 “量”概念。刚出生不久的孩子就会通过切身的体 范畴几乎涵盖了量范畴的各个方面。李善熙认 验感受到母亲的奶水是量大还是量小,母亲的拍 为,李宇明的六种量范畴不是并列关系,而是交义 打是重还是轻,大人衣服的颜色是深还是浅。量 关系,如“个<十<百<千”、“寸<尺<丈”、“走< 的概念必然要反映到语言中来,用语言手段来表 跑<飞”等列入级次量范畴,很显然,它们分别是 达量的概念,这就是量范畴的语言化。那么,语言 由物量、空间量、动作量构成的级次关系,因此,级 世界到底有多少量范畴?哪些是基本量范畴?区 次量与前四类量不是处在同一个平面上的概念, 分基本量范畴和次生量范畴有什么理论和实践意 级次量要高一个层次。不仅物量、空间量、时间 义? 量、动作量都可以有级次,像“白一雪白一雪白雪 一、汉语量范畴的概述 白的一自得很一白极了”这样的性状量也构成一 个级次。有的级次是空间级次的一种引申,如“班 目前,语言学里对基本量范畴数量提出比较 长<排长<连长……”是由事物在空间的大小引 具体的学者较多,现列举如下:李宇明提出6个范 中为抽象的官位在社会空间的人小。l_6](p1 畴:物量、时间量、空间量、动作量、级次量、语 陈的从方言实际出发,提出的5个量范畴,前 势。L1]陈淑梅有5个范畴:物量、空间量、时间量、 4个是同质的,而后者“程度量”是异质的,事物、 行为量、程度量。[2 苟国利有3个范畴:事物量、动 时间、空间、行为都包含着程度。苟的三分法,后 作量、性状量。[3 赵有5个范畴:物量、动作 一范畴与前二者是异质的。这种分法也有交义, 量、性状量(据宿主所属的范畴);时间量、空间量 空间的事物和时间中的动作都有性状。但是这样 (据事物、事件依存的环境因素)。【4 黄芳有5个范 的分法看似更为简明,也与语言的三大实词类(名 畴:事物量、行为量、时间量、空间量、模糊量。[5 事 词、动词、形容词)有对应关系。“空间量”主要跟 物量就是物量,行为量有点称为动量、动作量。这 事物有关,事物在空间占据点、线、面、体,都有大 些量范畴的概念并不是同质的,有并列的,有交叉 小多少之别。在语言中空间量主要与名词有关。 的。笔者认为,异质范畴同列,更多的是从语法角 “时间量”主要与动作有关。人理解时间是通过理 度去分类的,没有从世界本身出发。 解空间关系而实现的。动作在时间轴上可以占据 李宇明的《汉语量范畴研究》是第一部全面系 一点(瞬间动作)或一段(持续动作),可以进行一 ・ 98 ・ 黄冈师范学院学报 第34卷 次也可以进行多次,也有多少长短之别。在语言 中时间量主要与动词有关。事物和动作都可以具 有性状,性状本身也有量,这种量叫做“性状量”。 性状量在语言中主要与形容词或副词有联系,如 “轻箱子“和“轻轻的箱子”、“轻”和“轻轻”作为事 物的性状量是不一样的;同样“轻走”和“轻轻地 走”,“轻”和“轻轻”作为动作的性状量也是不一样 的。 王倩认为,“事物的量最终可归结为两方面, 一是时间量,二是空间量。性状依附于事物/实 体,其代表的程度量与时间空间均发生一定的联 系。例如程度的积累需要一定的时间,积累的过 程也需要表现为空间的拓展化纵深化,因此性状 也间接体现为时间和空间。”_7](p6”时间量、空间量 是客观事物量的二种范畴,并非“最终归结”,但是 她指出将“程度量”或“形状量”,与它们不能并列 是很有见地的。其实,“模糊量”较多表现为程度 量,也普遍存在于事物量、时间量、空间量和动作 量之中,也与它们是不同质的。 二、汉语基本量范畴的类别 辩证唯物主义认为,时间和空间是运动着的 物质存在的基本形式,现实中任何事件总是发生 在一定的时空条件之中。这个命题里包含四个要 素:时间、空间、物质、运动。这四个要素构成了世 界上任何事物存在的基本方式。基于此,汉语量 范畴有而且只有四个基本范畴:事物量、时间量、 空间量、行为量。事物量、行为量有的分别称为物 量、动量。四个基本范畴的上位概念是“汉语量范 畴”。 汉语的基本量范畴存在许多属性,如:属性上 的主观量/客观量、精确量/模糊量,性状上的大 量/4,量、增量/减量、动态量/静态量,量征上的数 值量/程度量,界限上的有界量/无界量,来源上的 词汇量/句法量/语法量/语用量。基本量范畴根 据属性又可衍生出许多次范畴,不同属性组合又 衍生出再次范畴。 这四个基本量范畴本质上并不是泾渭分明 的,而是你中有我,我中有你,相互依存,只是分析 的侧重点不同而已。空间量一个基本量范畴,包 含事物的数量(如“一、许多”)、事物的度量(如 “米、大、高”),这隐含着基本量范畴:物量。时间 量也是一个基本量范畴,包含动作的持续量(如 “三个小时、五天、长”)、动作的次数量(如“一次、 两天、经常”),这又隐含着行为量。其他的基本范 畴也是如此。 事物、概念有很多属性,而人的认知往往更多 地注意到其最突出的、最容易记忆和理解的属性。 人们对事物凸显属性的认识来源于人的心理上识 别事物的凸显原则。[8](p1 如果从量是否带有 主观态度、情感,可以将其分为:客观量、主观量。 那么,语言世界就形成了8个次量范畴概念:客观 事物量/主观事物量……客观行为量/主观行为 量。若从精确度来看,量范畴就构成精确量和模 糊量。如果同客观、主观性一并考察,由基本量范 畴出发,就构成了16个再次量范畴概念:客观事 物精确量/主观事物精确量、客观事物模糊量/主 观事物模糊量……客观行为模糊量/主观行为模 糊量。理论上,量范畴可以分为:24×(6×2×2) ×2×2×2×4×3 X 3===110592个概念。但是如 果这样做,那就陷入繁琐哲学了,失去了语言分析 本身的意义。目前,张旺熹(2009)已经从三维概 念分析了一些汉语句法结构的隐性量,这是量范 畴研究上的最好的实践。 确定其量范畴的类别要看核心词或话题或焦 点的陈述或指称的内容,有可能是事物量,有可能 是时间量,也有可能是空间量,或行为量,或者是 对事物、时间、空间和行为指称的程度量。从语法 层面一般来看,谓词性的颜色词若具有[+量性] (量值、量度)语义特征,则可能是行为量;体词性 的颜色词若具有[+量性]语义特征,则可能是事 物量,或时间量,或空间量。 三、区分基本和次生量范畴的意义 根据上文分析,可以明白:第一,语言世界包 含的意义是丰富复杂的;第二,复杂的语言世界可 以从不同维度去考察,其结果不同;第三,只要得 体,不影响交际信息,哪种维度都可实施。同时, 也不难发现,本文量范畴的构建具有以下理论意 义:第一,认清前人的量范畴概念并提出问题。问 题在于:形式上从词汇语表形式来考察,语义上从 语法上来考察。如“迅速”表示动作在很短时间内 施行,是个时间副词,表“时间量”,准确理解为:词 汇性动作性时间量。第二,量范畴的基本特征: [+意象性]、[+量性]。前者是表义,后者是表 量,具有指称义。第三,量范畴的分类标准具有同 构性。 更是重要的是实践性意义,能够准确分析、把 第1期 潘峰,等:谈汉语的基本量范畴及其区分的意义 ・99・ 握量范畴的含义。一维概念分析词汇量和认知量 范畴下位概念提供了便利,二维概念较准确表述 了语言世界(如:程度副词),三维概念复杂语言世 界提供了便利(如“青一块紫一块”是无界主观增 量),三维概念有利于准确揭示量范畴的来源(如: 动作性时间量、词汇性时间量)和概念的内涵(如 “斗”是物体性空间量)以及把握事物的本质内容。 再如:“养兵千日,用兵一时”可以分析为:时间性 行为有界高/低量;“三宿而逸”(《左传・文公十六 年》)可以理解为:时间性行为量/行为性有界时间 量。“你下了课来有些晚。”这个句子所表达的是: 事件性有界时间主观小量。由此可以理解现代汉 语“每”(逐指)表示的量范畴含义:“每天”时间量, “每人”事物量,“每层”空间量,“每走(一步)”行为 量。 上面主要讨论的是词汇、句法的量范畴。这 种区分量范畴还可以准确理解、解释时间副词。 例如:“才”的一个基本义表示主观评价的评注性 副词,它的基本语法意义是强调说话人对所陈述 的事件在时间、范围、数量等方面的主观评价。这 种评价可以有“减值”和“增值”两种相反的倾向, 进而分出减值强调和增殖强调。比如:“你怎么才 来?”“你怎么才来就要走?”前人是这样分析的:前 句表示事情发生结束得晚,强调的是时间长;后句 表示事情在不久前发生,强调的是时间短。同样 都是“才”修饰“来”,前面又都有疑问代词“怎么”, 为什么表达的意义正好相反呢?从语义指向的角 度来看,前句指向前,信息焦点在于“来”之前,后 句指向后,信息焦点在于“来”之后,所以前句是增 值强调,后句是减值强调。前句的问话者关心的 是“来”这个动作实现之前发生了哪些情况,以致 来人竟然比预定的时间来得迟;而后句的问话者 关心的是“来”这个动作实现之后发生的情况,想 要知道为什么来人竟然刚来不久就要 走。[9](p94--98)如果利用四维量范畴的概念,前旬表 示事件性时间主观大量,“才”的语义指向“怎么”, 意思是“什么事情、什么原因”才这么晚来,表示迟 到(事件)的时间较长,是对迟到时间的增值强调。 后句表示行为性时间主观小量,“才”的语义指向 后面“就要走”,意思是“来”呆(行为)的时间较短, “要走”得这么快,是对“要走”行为的减值强调。 这种解释也许更对路子,更容易理解句子的准确 含义。 最后来讨论一个颜色词“红”的量范畴。“红 两天”可以看作时间性事件量。事件本身是动态 的,有一个发生、发展、结束的过程。“红了两天” 表明还在状态中,状态的持续。“了”语义指向 “红”,言“红”开始点较早,事情发展较快。“两天” 计量事件发生了的时间量。这是事件性主观时间 高量。“红两天了”,“了”语义指向“两天”,言持续 时间之长,表示一个事物持续的客观量。这是事 件性客观时间高量。“红过两天”表明状态结束。 “过”表示主观小量,言时间之短。“两天”可能是 虚指,也可能是实指。这是事件性主观时间小量。 可见,汉语区分出基本量范畴和次生量范畴 具有重要的理论和实践意义。 参考文献: [1]李宇明.汉语量范畴研究[M].武汉:华中师范大学出 版社,2000. [2]陈淑梅.鄂东方言的量范畴研究[D].华中科技大学, 2006. [3]苟国利.先秦汉语暗量范畴研究[D].西南大学,2010. [4]赵.汉语量范畴研究综述[J].贵州师范大学学报 (社科版),2009,(6). [5]黄芳.先秦汉语量范畴研究[D].华中科技大学, 2010. [6]李善熙.汉语“主观量”的表达研究[D].中国社会科学 院研究生院,2003. [7]王倩.现代汉语增量与减量构式研究[D].吉林大学, 2012. [8]赵艳芳.认知语言学概论[M].上海:上海外语教育出 版社,2001. 1-9]张谊生.现代汉语副词研究I-M].上海:学林出版社, 2000. 责任编辑张吉兵