第15卷第4期 山东商业职业技术学院学报 Vo1.15 No.4 2015年8月 Journal of Shandong Institute of Commerce and Technology Aug.2015 山东菏泽方言两字组 连续变调的优选论分析 杨 洁 (贵州师范大学,贵州贵阳550001) 摘要: 菏泽方言属于北方方言中原官话去郑曹片的一种,连续变调比较丰富。以优选论为基础,结合语料 对山东菏泽方言进行两字组连续变调分析,旨在探索菏泽方言的两字组变调的音系规律。 关键词:优选论;菏泽方言;连续变调 中图分类号:H07 文献标识码:A 文章编号: 1671—4385(2015)04—0093—05 Optimality Theory S Study on the Disyllabic Tone Sandhis of Shandong Heze Dialect YANG Jie (Guizhou Normal University,Guiyang,Guizhou 550001,China) Abstract:Heze dialect belongs to Zhengcao dialect of Zhongyuan Mandarin,which has a large population and complex language.Based on Optimality Theory,and in combination with Heze corpus,this thesis attempts to analyze and investigate the phonological rules of Heze disyllabic tone sandhi. Key words: optimality theory;Heze dialect;tone sandhi 一、引言 表高调,M表中调,L表低调。所以普通话可以分为 菏泽地处山东、河南、江苏、安徽四省交界处,人 阴平55 HH,阳平35 LH,上声214 LLH,去声51HL。 口密集,方言复杂。菏泽方言属于北方方言中原官 同样,菏泽方言除了轻声外,有四个调值,即阴平 话去郑曹片的一种,连续变调比较丰富,与其他方言 213 LLM,阳平52 HL,上声55 HH,去声412 HLL。 有共同之处,也有其独特的形式,如菏泽方言有两个 菏泽话4个单字调两两组合可以产生16个连续字 曲折调。优选论作为一种新生的音系学理论,具有 组。分别为:阴平+阴平:213+2l3—23+213;阴平 较强的解释力和普遍的适用性。结合菏泽方言的语 +阳平:213+52_2l+52;阴平+上声:213+55_ 料,用优选论对其两字组的连续变调和其制约条件 2l+55;阴平+去声:213+412—23+412。阳平+ 做了分析和解释。 上声:52+2l3—52+213;阳平+阳平:52+52 55 二、菏泽方言的声调及连续变调 +52;阳平+上声:52+55—52+55;阳平+去声:52 赵元任的五度调值标记法把音高分为五个度, +412_55+412。上声+阴平:55+213—55+213; 最高是5度,最低为l度。HML系统分为三个度,H 上声+阳平:55+52—55+52;上声+上声:55+55 收稿日期:2015—06—14 作者简介:杨洁(1989一),女,山东菏泽人,外语教学部助教。 93 一52+55;上声+去声:55+412—55+412。去声+ 阴平:412+213 1+213;去声+阳平:412+52 42+52;去声+上声:412+55 41+55;去声+去 声:412+412 23+412。 在这16种连续字组中,有8组变成了4组,特 点均是首字调值发生变化,后字不变,5组字组没有 要保持基本词汇形式的特性,要得到最优输出项,需 要把两种制约条件结合起来。 在优选论中,制约条件之间都有本质上的冲突, 语言的表层形式正是这些制约条件相互作用的结果。 语言的不同表层形式是由不同的制约条件的层级排 列决定的,可以说,语言之间的不同就在于不同的层 级排列,所以必须找到和建立特定语言的制约层级。 发生变化,变调后产生4个新调值:23,21,41,42。 由此可以推出菏泽方言一共有12种连续字组, 为研究方便,取首字以阴平、去声这两个基调,后字 为阴平、阳平、上声、去声的两字组为研究对象。这 8组两字组连续变化规则为:(一)LLM.LLM—LM. LLM;(二)LLM.HL—LL.HL;(三)LLM.HH—LL (zz)菏泽方言两字组连续变调的优选论研究 基于对不同制约条件的研究,菏泽方言一共有 7个制约条件,其中3个是标记性制约条件,4个是 忠实性制约条件。标记性制约条件为:1. XY. XY:即邻近的相同音调禁止在同一个短语音系里出 现( HL.HL, LLM.LLM);2. X.X:即相邻音 节的声调不能相同(¥HL.LH,¥LH.HH,除HH, HL;(四)LLM.HLL— LM.HL;(五)HLL.LLM_HL. LLM;(六)HLL.HL—HL.HL;(七)HLL.HH H L .HH;(/, )HLL.HLL—+LM.HLL。 LL以外);3.三莫拉:即除了在后字前置位置有三 莫拉音节外,其他位置都不可以( LLH.HH,HH. LLH)。忠实性制约条件为:1.不增添:即每一个输 三、菏泽方言的两字组连续变调分析 (一)优选论 作为生成语法的一个分支,优选论由音系学家 Alan Prince和认知学家Paul Smolensky在1 993年提 出,之后John J.McCarthy和Alan Prince对其进行 了扩展和补充。在过去的十年里,优选论应用于各 个领域,如形态学、句法学、翻译,等等。因其较强的 出部分都有相应的输入部分;2.右字调:即双音节输 入中的右音节在输出中不改变声调;3.不删除:即每 _个输入部分都必须有对应的输出项;4.不变调:即 在这7种制约条件中,右字调、 XY.XY和三 输入项和输出项的声调特性相同。 莫拉在北方方言中广泛应用。不删除和不变调在菏 泽方言中比较普遍,处于层级的最高位置,但是它们 需要跟其他标记性制约条件相互作用,因此需要对 这些制约条件进行层级排列。 首先对三莫拉和不删除进行排列: 表1 解释性和普遍的适应性,它被普遍接受和认可。优 选论的理论框架如下所示: 输入项(底层形式) 生成装置Generator . /Jr Jr\ 候选项 候选项 候选项 候选项 制约条件层级体系 (制约条件.>>制约条件 >>>>制约条件 ) 优选项(表层形式) 图1优选理论 如图1所示,所有服从评估装置的输出候选项 都由生成装置生成,最优输出选项是由评估装置得 出的候选项而不是规则得出的。同时评估过程会通 过一系列层级排列的制约条件检查候选项,然后决 表1中,三莫拉排在不删除前面,最优选项LM. LLM符合语言情况,但是在表2中,不删除排在三 莫拉前面的结果并不符合语言情况,因此三莫拉的 层级比不删除高。表示为:三莫拉>>不删除。 不变调和 XY.XY的排列: 表3 定哪个输出候选项能够最小限度地违反或者最大限 度地满足这些制约条件。 优选论的制约条件分为两类:标记性制约条件 和忠实性制约条件。这两类是彼此冲突的。标记性 制约条件要求输出形式必须符合规范性结构标准, 而忠实性制约条件要求输入和输出的同一性,输出 94 表4 表7中得最优选项符合语言情况,因此不删除 的层级高于不变调。表示为:不删除>>不变调。 X.X和不变调的排列: 表4中的最优选项HH.HL符合语言情况,因 表9 此 XY.XY层级高于不变调。表示为: XY.XY >>不变调。 ;Ic XY.XY和三莫拉的排列: 表5 表1O中的最优选项符合语言情况,因此不变调 层级高于%X.X。表示为:不变调>>¥X.X。 表5跟表6的最优选项相同,因此,.c XY.XY和 因此,菏泽方言两字组连续变调的制约条件层 三莫拉属于同一层级。 级排列如下:不增添,右字调,三莫拉, XY.XY 不删除和不变调的排列: >>不删除>>不变调>>:}:X.X。 表7 菏泽方言的制约条件层级排列确定之后,需要 对所有的两字组顺序进行评估。优选论分析认为, 所有语言的制约条件都具有普遍性,优选论分析成 功的关键在于制约条件的等级和相互作用,它们决 定了最优选项是否能够最大限度地满足或者最小限 度地违反一组相互冲突的条件。选取八组连续字 组,用表对其进行优选论分析。 表11 阴平+阴平:213+2l3 23+213 输入项:LLM.LLM 不增添 右字调 三莫拉 XY.XY 不删除 不变调 X.X LL.LLM 厂]LM.LLM ML.LLM LLM.LLM f MLL.LLM f MLL.LM 木1 木 术 术水木 LLM.LM 1 % LM.HL M L_HL 口LL.HL HL.HL LLM.HL LLM.LH LLM.HLL 95 表13阴平+上声.213+55 2l+55 HH.HLL 木 木 f ● 口LM.HLL ML.HLL LLM.HLL MLL.HLL T ● 木 木水 f ● LLM.HL LM.HL f ● 米 术 木l 木 表l6去声+阳平-412+52 2+52 表17去声+上声-412+55 l+55 表18去声+去声:412+412— 3+412 输入项:HLL.HLL 不增添 右字调 三莫拉 XY.XY 不删除 不变调 X.X L u 札 L 圳m乩m m 眦眦删上上L L uⅢ 四、结论 straint Interaction in Generative Grammar[D].Ms.Rutgers 通过对制约条件的层级排列,菏泽方言的两字 University and University of Colorado,1993. 组变调得到了充分解释,而优选论也再一次证明了 [3]贺巍.中原官话分区(稿)[J].方言,2005(2). 它在解释菏泽方言中的可行性,也为研究其他北方 [4]李兵.优选论的产生、基本原理与应用[J].现代外语, 方言的连续变调提供了一定的思路。 1998(3). [5]马秋武.优选论与汉语普通话的音节组构[M].天津:南 开大学出版社,2003. 参考文献: [6]山东省菏泽市史志编纂委员会.菏泽市志[M].济南:齐 [1]McCarthy,John&Alan.Prince.Papers in Optimality Theo— 鲁书社,1992. ry[D].The University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics,1995. [2]Prince,Alan&Paul Smolensky.Optimality Theory:Con— (责任编辑:付元红) (上接第69页) 进行。理实一体化教学区的建立,能够保证教学的 理实一体化教学区的建设,能够使教师及时掌 效果,使教学资源得到更加合理的运用,避免了不同 握学生的学习情况,以便于更好地制定教学计划,提 班级教学上的冲突,为教学提供了更大的便利,有利 高教学的效果。 于高职院校培养应用型人才。 对于一些专业性较强的实训项目,可以在条件 具备的情况下,安排学生进行现场的操作训练,并对 参考文献: 学生加以指导,使学生在实际操作中掌握学习的重 [1]谢跃进.工程测量实训基地建设问题研究与探讨——以 点,避免了以往只靠口头讲解的现象。另外,理实一 铜仁职业技术学院为例[J].铜仁职业技术学院学报, 体化教学区不受外界环境的影响,能够保证教学的 2014(5). 质量,提高理论教学与实践环节的衔接 。相关的 [2]朱鹤卿.高职“理实一体化教师”教学质量评价研究 仪器设备也可以全天候地运行,既能保证教学秩序, [D].河北科技师范学院,2014. [3]马福荣,覃峰.高职建筑工程测量课程“一体化”教学模 也能避免不同班级之间的教学冲突,为教学提供了 式探讨[J].中国电力教育,2012(7). 便利。 [4]刘莎.关于高职测量课程理实一体化教室建设的研究 五、结语 [J].价值工程,2012(10). 由于建筑工程测量专业的教学具有很强的专业 [5]陈向阳,许茜,李张苗.PBL教学模式在工程测量理实一 性,对学生实践能力要求很高,因此建立理实一体化 体化教学中的应用探索[J].科技资讯,2014(32). 教学区对培养优秀的建筑人才十分必要。在园区的 [6]陈向阳,李张苗.CDIO理念下的“工程测量”教学改革 建设上,要充分考虑附近设施对园区的影响,并根据 [J].科技与教育,2013(12). 学生的实际数量进行园区的设计。在理论化教学区 [7]陈向阳,许茜.《工程测量》课程信息化教学实践研究 的布置上,教学区要配置基本的教学资源,并安装计 [J]教育教学论坛,2014(11). 算机设备,对于实践区的布置要考虑园区的整体布 (责任编辑:孙建华) 局,配备专业化的仪器设备,以保证教学工作的正常 97