根据百度文库查询可知，新增退水对水质的影响如下：1.水体纳污负荷增加：退水所含的各类污染物，如有机物、重金属、营养盐等，进入水体后会导致水体纳污负荷增加。这些污染物可能来自工业废水、农业污水、生活污水等。负荷增加可能导致水体水质下降，污染物可能在水体中沉积，影响水生生物的生长和繁殖。
2.水文情势改变：新增退水可能会改变水体的流速、水位等水文情势。这些改变可能对水生生物的栖息、繁殖和迁徙产生影响，进而影响整个水生态系统。
3.水资源利用功能受到影响：新增退水可能会影响水资源的利用功能。例如，退水进入农田灌溉区，可能导致土壤盐碱化，影响农作物的生长。此外，退水还可能影响水体的景观、娱乐等价值。
