1、“牛马东西”其实是一句青岛方言,意思是“垃圾东西”。
2、因为青岛话舌音比较重,而且尖音团区分明显,常常把“th”音加在“sh”、“x”、“s”上,因此声调也被削减不少。所以“垃圾东西”就被读作“牛马东西”。
3、而且青岛最常用的词是“昂”,意思是“嗯,是的,明白了”,还有“biang”,是青岛的口语。青岛方言中的“e”在普通话中通常会发成“a”,比如普通话的“喝酒”,青岛话就是“哈酒”。
Copyright © 2019- huatuo7.cn 版权所有 湘ICP备2022005869号-9
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务