近乡情更怯，不敢问来人。作者简介(宋之问)宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。渡汉江翻译及注释 翻译 流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。注释 ⑴汉江：汉水。长江最大支流
“近乡情更怯，不敢问来人。”意思越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。出处：唐代诗人宋之问《渡汉江》原文：岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人...
近乡情更怯的下一句：不敢问来人。原文：岭外音书绝，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。赏析：此诗前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒，本就够悲苦的了，何况又和家人音讯...
近乡情更怯不敢问来人全诗是：唐宋之问的《渡汉江》“岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。”译文：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。创作背景：此诗一说作于宋之问神龙二年途经汉水时。宋之问媚附武则天的...
近乡情更怯，不敢问来人。这首诗创作于诗人从泷州（今广东罗定县）逃归，途经汉江（指襄阳附近的一段汉水）之时。诗人在这首诗中抒发了强烈的思乡之情，但却采用了反向表达的手法，即愈接近家乡，愈不敢询问家乡的情况。这种表达方式，不仅增加了诗歌的深意，也真实地反映了诗人当时的心理状态。在诗...
《渡汉江》唐·宋之问 岭外音信断，终冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。这首诗其实不难理解，一个人，在经年后终于回到了思念已久的故乡。然而，他并没有想象中的激动，或是兴奋，对于久别的故乡，他竟然感到了一丝慌张，一丝害怕。面对故乡的人，他竟然不敢询问家里的情况。这首诗的背景是，...
“近乡情更怯”的下一句是“不敢问来人”。这句诗出自唐代诗人宋之问的《渡汉江》。全诗描绘了诗人久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情。其中，“近乡情更怯，不敢问来人”两句尤为经典，常被用来形容久别故乡的游子归返家园时的复杂心境。
1. 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。2. 近乡情更怯，不敢问来人。3. 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。4. 稚子牵衣问，归来何太迟。5. 故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。6. 低徊愧人子，不敢叹风尘。7. 少妇今春意，良人昨夜情。8. 凭添两行泪，寄向故园流。9. 阳关万里道，不见一人...
诗句全篇为：岭外音书绝，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。这首诗出自宋之问的《渡汉江》。“情更怯”比喻游子归乡时的复杂心情，现在已演化为一个成语“近乡情怯”。【拼音】[ jìn xiāng qíng qiè ]【解释】意为远离家乡多年，不通音信，一旦回乡，离家乡越近，心里就越发的不平静。
想必也很多的人都有听到过这一句诗“近乡情更怯，不敢问来人”其实讲述的就是诗人多年未曾回家探亲，在自己有朝一日终于踏上自己梦想的这片土地时，却不敢向前再多走一步。在此时的他心中各种滋味翻涌而来，他想过无数次回到这里的场景，可能是雀跃的，可能是喜极而泣的，但是从来都没...
