在白居易的诗歌中，这句“侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时”描绘了一位刚刚受到君主宠幸的女子。她因沐浴后体态轻盈，温泉水的滋润使她皮肤光滑细腻。然而，她因沐浴后身体疲惫，需要侍女的帮助才能站立。这句话不仅展现了女子娇弱的体态，也暗示了她首次受到君主的宠爱。这种温柔与娇柔并存的场景，既体现了古代宫廷生活的奢华，也表达了诗人对
1、侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时翻译：侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。侍儿：婢女。娇无力：出浴美人那种慵弱无力、娇艳动人的样子。新承恩泽：刚得到皇帝的宠幸。2、本句出自白居易的《长恨歌》把天生娇弱的杨贵妃出浴时慵倦和懒洋洋的感觉一下子写活了。
4. “始是新承恩泽时”不仅指贵妃初次沐浴之后的无力，还隐喻了她初次受到皇帝宠爱时的羞涩和无力。5. “春寒赐浴”与“新承恩泽”在诗中形成了同位隐喻，暗指皇帝与贵妃之间的亲密关系，而具体的赐予者与接受者则故意模糊。6. 诗中的“娇”与“始”两个字精准地传达了女性特有的娇媚和初次经历恩...
侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时翻译：侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。
侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。 出自唐·白居易《长恨歌》新承恩泽：刚得到皇帝的宠幸。全句翻译：侍女扶出浴，正娇懒无力，原来是刚得到皇上的宠幸！
“侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时”是出自唐·白居易《长恨歌》。侍儿:婢女。娇无力：出浴美人那种慵懒无力、娇艳动人的样子。这两句大意是:婢女搀扶起出浴后慵懒无力、娇艳动人的杨贵妃，这是她新承唐明皇恩宠厚爱的开始。杨贵妃是中国古代美人的典型，堪称东方的维纳斯。她雍容华贵，艳溢香融，具有唐风...
“始是新承恩泽时”作为整句诗的补充，描绘了主人公处在一种刚刚得到某种恩泽的状态。这里的“恩泽”可能是指来自皇家的赏赐或者是得到了某种好处。在这种情境下，她对于之前的决定产生了后悔的情绪，进一步突出了她的心境和情感变化。四、综合解释 整句诗描绘了一种复杂的情感变化，...
侍女左右服侍走路柔弱轻盈，是要被皇上宠幸的时候了
应该为“始是新承恩泽时”，出自白居易的诗《长恨歌》，这一句的意思是：刚刚得到皇帝的宠幸。讲的是杨贵妃与唐玄宗的故事。
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。 春宵苦短日高起,从此君王不早朝。 承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。 后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。 金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。 姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。 遂令天下父母心,不重生男重生女。 骊宫高处入青云,仙...
