世家子弟最易犯奢字文言文翻译：原文：世家子弟最易犯奢字傲字。文言文：世家子弟易奢而傲也，或者：名门之子常奢而骄。字谕纪泽儿：接尔安禀，字画略长进，近日看《汉书》。余生平好读《史记》《汉书》《庄子》韩文四书，尔能看《汉书》，是余所欣慰之一端也。译文：字谕纪泽儿：我已接到你请安禀帖，知你写字
世家子弟最易犯奢字的文言文翻译是：官宦子弟最容易犯奢侈、傲慢的毛病。奢侈：并不是说一定要穿着华美的衣服、享用珍贵的食物才算是奢侈，而是指如果皮袍呢褂样样都有，车马仆从件件齐全，并且自己对此习以为常，这就逐渐趋向于奢侈了。傲慢：见到乡下人就嘲笑人家粗俗鄙陋，见到雇工就摆出一副有权有...
世家子弟最容易犯奢侈和骄傲的毛病，但并不是说只有锦衣玉食才算是奢侈。这句话是提醒世家子弟，也就是出身于富贵家庭的孩子，要警惕奢侈和骄傲的问题。这里的“奢”字，指的是过分追求物质享受、挥霍无度的生活态度。而“傲”字，则是指自高自大、目中无人的傲慢态度。这句话的重点在于，奢侈并不...
这句话可以这样翻译，如下:原文:世家子弟最易犯奢字傲字。文言文:世家子弟易奢而傲也！或者:名门之子常奢而骄！祝你生活愉快！
二、翻译：官宦子弟最容易犯“奢”字、“傲”字。不一定是华美的衣食才称为“奢”的，但使皮袍呢褂样样都有，车马仆从件件齐全而自己却习以为常，这就一天天地趋于奢侈了。见到乡下人就讥笑人家粗俗鄙陋，见到雇工就摆有权有势的架子，这样一天天地习惯于骄傲了。京城子弟之变坏，没有一个不是因为...
世家子弟最易犯一奢字、傲字。不必锦衣玉食而后谓之奢也，但使皮袍呢褂俯拾即是，舆马仆从习惯不常，此即日趋于奢矣。见乡人则嗤其朴陋，见雇工则颐指气使，此即日习于傲矣。《书经》称：“世禄之家，鲜克由礼。”《传》称：“骄奢淫逸，宠禄过也。”京师子弟之坏，未有不由于骄奢二字者...
书中指出，世家子弟最容易犯“奢”、“傲”之错。奢华并非仅限于锦衣玉食，而在于日常所见所用。倘若对于乡下人的朴实感到不屑，对于雇工则态度傲慢，这种习惯的形成便是逐步走向“傲”的表现。京城子弟的败坏，往往与“奢”、“傲”二字密切相关。《曾国家书》强调了心态的重要性。心态平和、不焦躁是...
“此即日习于傲矣”的意思是：这就是每日里不经意间的习惯，一点点惯于傲慢无礼了。“此即日习于傲矣”句子出自曾国藩的《谕纪泽》，原段欣赏：世家子弟最易犯一奢字、傲字。不必锦衣玉食而后谓之奢也，但使皮袍呢褂俯拾即是，舆马仆从习惯不常，此即日趋于奢矣。见乡人则嗤其朴陋，见雇工...
1、但使皮袍呢褂俯拾即是翻译是只要皮袍呢褂低下头来随便就可以得到。形容多而易得。2、俯拾即是：俯：低头，弯腰；即：就。3、原文：世家子弟最易犯“奢”字、“傲”字。不必锦衣玉食而后谓之奢也，但使皮袍呢褂俯拾即是，车马仆从习惯为常，此即日趋于奢矣。莱垍头条 ...
信中说：“世家子弟，最易犯一奢字、一傲字。不必锦衣玉食而后谓之奢也，但使皮袍呢褂俯拾即是，与马仆从习惯为常。此即日趋于奢矣，见乡人则嗤其朴陋，见雇工则颐指气使，此即日习于做矣。……京师子弟之坏，未有不由于骄奢二字者，尔与诸弟其戒之，至嘱，至嘱。”同治元年（1862年）五月...
